Сергей Стрельников - Тени
Submitted by Сергей Стрельников on пн, 2013-12-09 19:28.
Николай Ашуров
Тени
Лишь в стараньи кроется успех.
Я, в душе не жалуя покорных,
Не люблю, кто белым красит всех,
Ещё больше – тех, кто только чёрным.
Спектр расцветок личности не нов,
Приглядись, советчикам не веря,
И увидишь ряд полутонов,
Каждому присущих в разной мере.
Перепад в окраске полосы
Отличить сумеет лишь бывалый,
А цвета положишь на весы –
Больше будет светлого пожалуй.
С возрастом становится видней,
Что на нашей маленькой планете
В темноте не увидать теней.
Тени появляются при свете…
Rate integration:
Комментарии
Я так и не понял, какое
Я так и не понял, какое отношение к песне имеют первые две строчки. Автор мелодии выбрал эти стихи - значит, он этого вопроса либо не видит, либо на него ответил. Хотелось бы этот ответ услышать.
...и с лязгом откинул верхнее веко
Кое-каким зрением, к счастью,
Кое-каким зрением, к счастью, обладаю. На вопросы стараюсь отвечать.
В целом стихотворение меня "зацепило". Хотя первую строфу не считаю удачной.
Смысл я перевёл так:
Автор понимает, что результат достигается упорным трудом. В то же время не приветствует если, выполняя правила и приказы, вы достигнув результат , всё и всех расхваливаете, и ещё больше не навидит если везде видите лишь негатив.
В третьей строчке напрашивается "тех", кто белым красит всех...
Я подумал и не стал ничего менять.