Игорь Замолотов - Джон Ячменное Зерно
Джон Ячменное Зерно ст. Роберт Бёрнс
Трёх королей разгневал он
И было решено,
Что навсегда погибнет Джон
Ячменное Зерно.
Велели выкопать сохой
Могилу короли,
Чтоб славный Джон, боец лихой,
Не вышел из земли.
Травой покрылся горный склон,
В ручьях воды полно,
А из земли выходит Джон
Ячменное Зерно.
Все так же буен и упрям,
С пригорка в летний зной
Грозит он копьями врагам,
Качая головой.
Но осень трезвая идёт.
И тяжко нагружен,
Поник под бременем забот,
Согнулся старый Джон.
Настало время помирать-
Зима недалека.
И тут-то недруги опять
Взялись за старика.
Его свалил горбатый нож
Одним ударом с ног,
И, как бродягу на правеж,
Везут его на ток.
Дубасить Джона принялись
Злодеи поутру.
Потом , подбрасывая ввысь,
Кружили на ветру.
Он был в колодец погружен,
На сумрачное дно.
Но и в воде не тонет Джон
Ячменное Зерно.
Не пощадив его костей,
Швырнули их в костёр,
А сердце мельник меж камней
Безжалостно растёр.
Бушует кровь его в котле,
Под обручем бурлит,
Вскипает в кружках на столе
И души веселит.
Недаром был покойный Джон
При жизни молодец,-
Отвагу подымает он
Со дна людских сердец.
Он гонит вон из головы
Докучный рой забот.
За кружкой сердце у вдовы
От радости поёт...
Так пусть же до конца времён
Не высыхает дно
В бочонке, где клокочет Джон
Ячменное Зерно!
Комментарии
Игорь, привет! Ты, как
Игорь, привет! Ты, как всегда, в своем стиле: оптимистично и долго :). Сюжет мне понравился. Мне он представляется в более быстром темпе, и в стиле кантри
Здравствуй, здравствуй
Здравствуй, здравствуй Валера! Говорят же горбатого могила исправит, ну а пока ещё мы живы, мы побродим по траве, по зелёно-изумрудной и пожухлой в ноябре.
Игорь! Я тебя люблю! Вот
Игорь! Я тебя люблю! Вот теперича у тебя песня идет от ритма спетого голосом, а не запиленного на гитаре.
Ну насколько более жива зверушка, слов нет. Слушать приятно.
...и с лязгом откинул верхнее веко
Лексеич много не слушай, а то
Лексеич много не слушай, а то боюсь разонравится. :)
Я Борисыч, если ты забыл.
Я Борисыч, если ты забыл. :-))))
...и с лязгом откинул верхнее веко
Ну да, согласен с Валерой.
Ну да, согласен с Валерой. Под банджо оно в два раза быстрее было бы, а так пока пол песни прослушал, остальной текст прочел и дальше слушать "ниасилил" :)
Удачи!
Позаботьтесь о природе! Не распечатывайте этот документ без необходимости.
Леш я не к отчеству
Леш я не к отчеству привязывался, а к имени. Ну а про банджо и в два раза быстрее это не по мне , как говорится у кого что болит тот о том и говорит, со вкусами не поспоришь. Баллада под банджо у меня не стыкуется.
Шутка про банджо была о том,
Шутка про банджо была о том, что ооочень длинная песня получилась. Стих сам по себе читается легко и быстро. Когда я его прочел - все стало на свои места, а когда слушал, примерно в шестом куплете малость подзабыл, что там было в начале, почему его снова хотят убить, когда уже убивали, вроде... :) Без обид, это мое корявое и хромое восприятие, а так все нормально.
Удачи!
Позаботьтесь о природе! Не распечатывайте этот документ без необходимости.
Игорь, я стиль и имел ввиду.
Игорь, я стиль и имел ввиду. Если, живое кантри, а не баллада, (из которой тебя не выманить, как хитрого налима из своей пещеры), то банджо было бы к месту:)
Алексей это ты меня прости
Алексей это ты меня прости что не оценил шутку. :) Валера теперь я тоже понял что ты имел в виду упоминая банджо. :)
Re: Замолотов Игорь Николаевич
Автор попытался представить произведение в стиле "баллада" Получилось довольно долго и нудно..Все попытки как-то поднять голосом не помогли. Не думаю , что слушатели не начнут ерзать на 5 куплете. Наверное в стиле "кантри " или "частушки" это прозвучало бы куда приятнее)))Ну да все впереди ..Роберт Бернс ждет....))))