Владимир Алидзаев - Учитель
Submitted by garik-2 on ср, 2016-03-30 22:47.
Учитель
Не ищите книжной мудрости,
Книга – лишь самоучитель,
Лекарем от скудоумности
Был, от праотцев, учитель,
Он простит твоё незнание,
Он на лоб положит руку
Объяснит нам мироздание
И простит любую муку.
Много зёрен в спелом колосе,
А колосьев поле целое,
Мудр не тот, кто крепче в голосе,
Кто выдаст чёрное за белое,
Кто своё отстроил здание –
Жаль, в нём место нет тебе…
Мудр учитель тот, кто знанием
Проторил нам путь к себе.
Труден путь, порой мучителен
До заветной чудо дверцы…
Познакомься же с учителем,
Ему имя – твоё сердце.
Rate integration:
Комментарии
Re: Алидзаев Владимир Константинович
От скудоДумности))) Ну ладно б если в тексте опечатка была, а то ведь пропето...))) Плюс... нету слова "скудоумность". Оно звучит как "скудоумие". Проверила по словарю.
Теперь к смыслу текста. На мой взгляд, при неплохой теме, слишком много логических неутыков.
Не ищите книжной мудрости,
Книга – лишь самоучитель,
Лекарем от скудоумности
Был, от праотцев, учитель,
Не ищите мудрости в книге, ведь она самоучитель, а лекарем был учитель. А самоучитель - не учитель? Да, кстати, рифма сродни ботинки-полуботинки.
Он простит твоё незнание,
Он на лоб положит руку
Объяснит нам мироздание
И простит любую муку.
Простит незнание - это нормально. Простит муку... Чью муку? Кто кого мучает? Хотя если вспомнить последнюю строку про "сердце", то можно как-то привязать... Но здесь начало песни, мы еще не в курсе, так что картинка вырисовывается нелицеприятная и непонятная.
Пропето, кстати, "поймет любую муку". Но не особо лучше. Опять же, чью муку поймет? И какой смысл имеет такая характеристика для учителя? Просто понять ученика - да, но понимать любую муку... В общем, как ни крути, нормального смысла у этой фразы не находится.
Жаль, в нём место нет тебе…
Нет чего? МестА. А тут явное несогласование. Могла бы списать на опечатку, но пропето так же "место нет тебе".
Мудр учитель тот, кто знанием
Проторил нам путь к себе.
В такой форме звучит, будто путь проторен к учителю. Так и представила, что сидит эдакий учитель в пещере и Знанием торит тоннели для учеников, чтобы могли в его тайное логово добраться))) Если не это имелось ввиду, то надо перефразировать.
Познакомься же с учителем,
Ему имя – твоё сердце.
Вот тут, казалось бы, все казусы должны разрешиться... Но не разрешаются. Если с учетом этих строк перечитать все предыдущее, то выходит:
- Сердце было лекарем от скудоумности - разве? по-моему, мозги вправляются как раз знанием из книг (или от живых людей), а сердце отвечает за интуитивно-чувственный уровень))
- Сердце прощает незнание хозяина - это какое незнание прощает сердце? Если человек слушает свое сердце, то он как раз не знает, он чувствует, как надо, хотя сознание может говорить обратное.
- Сердце на лоб положит руку - ой-ей.
- Сердце простит любую муку - далеко не любую. Бывает, что и не выдерживает. Причем часто бывает.
- Сердце торит нам путь к самому себе - ну тут см. выше про корявость фразы.
В общем, ничуть не лучше.
Работать еще над текстом и работать...
Re: Алидзаев Владимир Константинович
"Простит незнание - это нормально. Простит муку... Чью муку? Кто кого мучает?"
Я это понял как хороший пиннок в сторону РПЦ. Они как раз всё объясняют и всё прощают, а низкий уровень знаний паствы им помогает.
Кривыми должны быть извилины, а не руки.
Re: Алидзаев Владимир Константинович
К вышесказанному добавлю:
"Мудр не тот, кто крепче в голосе,
Кто выдаст чёрное за белое,"
Зачем тут сбивка? Скорее всего просто так получилось: автор не сумел подобрать нужных слов и оставил как есть, авось прокатит. Нет, не катит. Надо трудиться до тех пор, пока каждое слово не будет выверено, пока не будет на своём месте. И как раз ритм и размер в стихах нужны для того (в том числе), чтобы автор, мучительно подбирая слова, написал точно, внятно, образно и красиво.
Re: Алидзаев Владимир Константинович
Так как я выставлял эту песню без ведома автора,посчитал правильным сообщить ему об этом, дал ему ссылку на страницу конкурса и вот что он мне ответил:"По поводу песни. Комментарии злые, но во многом справедливые. Я и сам чувствовал сыроватость текста, да всё руки не доходили побольше над ним поработать. Так что выставлять её было не нужно. Удачного дня".