Ольга Таранец - Иволга
Submitted by Ольга Ярош on ср, 2018-01-17 23:33.
Иволга
Чисто поле вымокло –
дождь идет.
Где-то плачет иволга,
слезы льет.
Плачет без стеснения,
позабывши стыд.
Плач такое пение,
но - навзрыд.
А над полем радуга -
в пол-небес,
словно мост, прокинутый
в синий лес.
И по ветру стелится,
улетая вдаль,
плач безвестной иволги
и печаль.
Но все также слышится
в вышине
тихий плач и, может быть -
обо мне.
И в душе смятение,
некого спросить...
Плач - такое пение
на Руси.
Rate integration:
Комментарии
Re: Таранец Ольга - Иволга
Песня - супер! Лучшее, что я слышал из представленных работ.
Re: Таранец Ольга - Иволга
Благодарю!
Re: Таранец Ольга - Иволга
Итересно :) Я знаком с обоими авторами и аккомпаниатором, но не знаком с исполнителем :) По стилю и некоторым колоратурам очень напомнило "раннюю" Бичевскую :) Хоть и конкурентка, но +1. Я - за честную конкуренцию.
Всё сказал.
Дмитрий.
Re: Таранец Ольга - Иволга
Ольга, мне очень понравилось!
Чтобы было супер - чуть не хватило более драматургически выстроенного исполнения.
А вообще - здорово!
Re: Таранец Ольга - Иволга
Хорошее исполнение безобразной песни. Нечто поднародненно-дворовое: "Где-то плачет иволга, схоронясь в дупло". Это не к исполнителю вопрос, конечно, к авторам. А исполнителю с такими данными хочется пожелать более достойного репертуара:)
С уважением, В. К.
Re: Таранец Ольга - Иволга
Давненько не получалось зайти сюда, а зря ))) Благодарю всех за комментарии.
Re: Таранец Ольга - Иволга
Ой, а что за слово такое "прокинутый"?))
И почему "плачет иволга"?
Re: Таранец Ольга - Иволга
Нормальное слово. Особенно, если мост подвесной, например.Те реально прокидывать приходится.
Когда вы плач чей-то слышите, но не видите, кто плачет, Вы всегда можете однозначно сказать, почему этот кто-то плачет? :) ИМХО, в данном случае важен сам факт печального плача, а не его причина.
Всё сказал.
Дмитрий.
Re: Таранец Ольга - Иволга
"Прокинутый" в данном случае это из сленга техников, а не мелкого криминала. Подразумевается протягивание чего-то натяжного из одного конца в другой конец. Прокинутый мост, прокинуть кабель, и т.п.
Кривыми должны быть извилины, а не руки.
Re: Таранец Ольга - Иволга
Phantom, спасибо.) Я поняла.
Kempo, странно, что названия незнакомых растений в песне Вас смутили, а технический термин - нет. А про "плач иволги" я не к тому. Иволга не плачет - её мелодичные переливы "фиу-лиу" перемежаются резкими звуками, очень похожими на кошачье мяуканье. Там и рядом никакого "плача без стеснения" нет. А "где-то плачет иволга" буквально содрано (и даже без кавычек) с какой-то слезливой дворовой песенки 70 - 80-х.
Слава богу, что номинация не авторская. Я не в тему "завелась", конечно, прошу меня простить. Я же сначала читаю, а потом слушаю - беда.))
Re: Таранец Ольга - Иволга
Вообще-то, коллеги, реминисценция не к народным песням, и не к дворовым.
Выткался на озере алый цвет зари.
На бору со стонами плачут глухари.
Плачет где-то иволга, схоронясь в дупло.
Только мне не плачется - на душе светло.
C. Есенин
Именно поэтому не сойка, не гагара и не тетерев плачут в песне.
Юрий Беридзе - великолепный поэт, почитайте...
С уважением, Дмитрий Оксенчук
Re: Таранец Ольга - Иволга
Не вижу ничего странного, особенно с учетом моих технических образований. Если сравнить частоту использования в России, то упомянутые растения "проиграют" этим техническим терминам в десятки, если не в сотни раз :) Как сообщает Википедия: "Представители рода (тамариск) встречаются в пустынях и полупустынях на юге Европы, в Африке и Азии." Примерно то же самое пишут про "джуду". На территории России таких зон очень мало. Тем более, практически нет мест, где бы растения цвели три раза в году :)
Всё сказал.
Дмитрий.
Re: Таранец Ольга - Иволга
Дмитрий, ваша правда - отсыл, скорее всего, к Есенину, к детскому его стихотворению. В пятнадцать лет чего только не почудится влюблённому юноше. Хотя и не доброе дело сделал Сергей Александрович, затаскали этот "иволгин плач" по всяким самоделкам. У Беридзе довольно много хороших стихов - и с этим соглашусь, но конкретно в этом косяков много, хотя это только на мой взгляд гуманитария, Да простят меня технари!))
Всем добра и удачи! Особенно - хорошему исполнителю.