Алексей Смирнов - Без тебя
Submitted by Алексей Смирнов on пн, 2019-02-25 22:22.
Не было тревоги, а она собралась, да выползла.
Не было разлуки, а она, как стакан, до дна.
Не было непрухи, а она черным крапом выпала.
Не было печали, а она зеленей вина!
Ты прости, что я несу околесицу
Я же завязал, да опять!
Без тебя ни жить, ни повеситься!
Без тебя ни петь, ни дышать!..
Нудными капелями весна так по-бабьи дразнится!
Тянется в ликующий поток крохотный ручей.
Вот и я б очнулся ото сна… да какая разница!
Вот и я б прибился на порог… да давно ничей.
Без тебя все потуги лживые.
Я же помню, как я воскрес!
А Луна, сука похотливая,
Кобелей снова гонит в лес!..
Не было тревоги, а она кошкой душу шкрябает!
Не было разлуки, а она, как стакан, до дна.
Не было потери, а она хмарой с крыши капает…
Не было печали, а она зеленей вина…
Rate integration:
Комментирование заявки:
Вихри яростных атак критиков!
Комментарии
Re: Смирнов Алексей Валентинович - Без тебя
в свободный
Удачи!
Позаботьтесь о природе! Не распечатывайте этот документ без необходимости.
Re: Смирнов Алексей Валентинович - Без тебя
Алексей,есть "шероховатости" в тексте :1."хмарой с крыши капает"- ХМАРА по украински ТУЧА и капает всё же с неё.2."зеленей вина" трудно представить вино зелёного цвета.Ну и мелодия простоватая и ближе к шансону(понятно,что хотелось с надрывом)...
Re: Смирнов Алексей Валентинович - Без тебя
Чаша зелена вина, Зеленый змей, тоска зеленая - установившиеся в литературе образы. Хотя сам зеленого вина не видел, но образам, кои в литературе у классиков суть помянуты, перечить не могу, потому не коробит, когда вижу у кого то и сам использую.
Туча, густой туман. Хмарь. Сам несколько раз в горах попадал в это мглистое беспросветное месиво, где при соприкосновении с материальным телом появляется конденсат и капли начинают движение, подчиняясь закону гравитации. В песне, скорее, сравнительный образ исходя из состояния апатии и депрессии лиргероя.
Мелодия под стать состоянию лиргероя. Куда ему до вычурностей? ))
Удачи!
Позаботьтесь о природе! Не распечатывайте этот документ без необходимости.
Re: Смирнов Алексей Валентинович - Без тебя
Алексей,"Зеленый змей, тоска зеленая"это образы не характеризующие само вино (как ты сам понимаешь они о другом) и я не встречал ни одного литературного образа, где бы было сказано о зелёном вине...но ты автор и вправе решать сам.А по поводу тумана в горах,поверь я насмотрелся вдоволь,но хмарой капать никак не может.С уважением.
Re: Смирнов Алексей Валентинович - Без тебя
А как же Пушкин? )))
От зелёного вина
Отрекалася она.
Re: Смирнов Алексей Валентинович - Без тебя
"Закрывая тихо двери, бросив томный нежный взгляд
На открытую бутылку цвета зелени из ваз:
" Ах, зачем же напилася этой дряни в третий раз?
Отрекаюсь от насилья, отрекаюсь и от Вас.. .
Отрекаюсь я от дома и от дачи и ума.. .
А ещё я отрекаюсь от зеленого вина! "... У Пушкина бутылка цвета зелени и поэтому вино (а скорее водка) тоже кажется зелёным.Иногда невызревшее (молодое) вино называют зелёным,но невызревшая печаль звучит странно.
Re: Смирнов Алексей Валентинович - Без тебя
Есть реальные вина зелёного цвета:
"Зеленое вино Грузии - это зрелые вина зеленого цвета, которые в действительности являются зелеными и отличаются великолепными вкусовыми качествами (Горииское Зеленое, Манавское Зеленое, Кахури Зеленое и др)"
И мой+1 за песню
Никогда не смейтесь над живыми драконами. — J. R. R. Tolkien
Re: Смирнов Алексей Валентинович - Без тебя
"Пьют зеленое вино, как повелось..." (Р. Рождественский "Баллада о красках")
Re: Смирнов Алексей Валентинович - Без тебя
Ну не понимаю я ,что означает "печаль зеленей вина".Вот "тоска зелёная" ещё могу понять,но ТОСКА и ПЕЧАЛЬ очень сильно отличаются друг от друга.
Re: Смирнов Алексей Валентинович - Без тебя
Так вроде, исходя из общего смысла песни, "печаль" на "тоску" вполне заменить можно.
Re: Смирнов Алексей Валентинович - Без тебя
Может и можно,но обсуждается уже предложенный текст.
Re: Смирнов Алексей Валентинович - Без тебя
"Ну не понимаю я ,что означает "печаль зеленей вина"
Я попытался написать песню-настроение, эмоцию. В принципе весь текст можно заменить на фразу:
"Ты прости... Я же завязал, да опять!"
Фразу "Не было печали, а она зеленей вина!" я задумывал в превосходно-сравнительном смысле, мол, еще хуже.
Для лиргероя в его состоянии печаль и вино слились в общую массу мыслеформ. Тоска - зеленая, печаль, вино... насколько он помнит по урокам литературы и прочитанным книжкам... тоже, почему-то зеленые. Я лично, как и лиргерой, ни разу в жизни не задался вопросом, почему в сказках пили "чашу зелена вина" и по чему "тоска зеленая" - раз написано, значит так и было ))) А лиргерою так и вовсе по барабану - он вот-вот определится в своей хандре, и либо ожесточится на весь мир и замкнется в себе, либо уйдет из этого мира более явным способом.
Насчет "капает", наверное ошибся в точности выражения - была попытка в этом состоянии нарисовать нечто густое, унылое, хмурое, беспросветное, обволакивающее ближайшее видимое окружение лиргероя. Был вариант "хмарой сердце лапает", но он неуклюжий, хотя и точнее. Поторопился, каюсь.
Удачи!
Позаботьтесь о природе! Не распечатывайте этот документ без необходимости.
Re: Смирнов Алексей Валентинович - Без тебя
Алексей, так по поводу превосходно-сравнительной формы тут никто вроде и не возмущается. Битва разыгралась по вопросу, что тоска зелёной может быть, а печаль нет. Хотя, на мой полудилетантский взгляд, под строчки
Без тебя ни жить, ни повеситься!
Без тебя ни петь, ни дышать!
больше тоска подпадает, нежели печаль.
Re: Смирнов Алексей Валентинович - Без тебя
Так и я о том же ...ТОСКА -это безысходность и состояние героя такое же.
Re: Смирнов Алексей Валентинович - Без тебя
Вроде уже утихли споры. Ну а я после драки кулаками помашу. А как же классики АП? Мне сразу вспомнилось:
«Налей винца зеленого, налей,
Друзей необязательные речи,
Надежды ненадежнейшие плечи -
Таков пейзаж из форточки моей.»
(Ю.И.Визбор)
И по настроению песни, кстати, схожи.
А вот меня 2 другие момента немного «задели». 1) «Без тебя - ни жить, ни повеситься!» А с тобой, значит, что получается - повеситься??? 2) «Не было разлуки, а она, как стакан, до дна». Стакан до дна обычно бывает пуст. А полон - наоборот, до краев. Т.е. следуя логике, не было разлуки, и дальше нет, тк стакан до дна пуст... Вот я понимаю, что другое подразумевалось - типа выпить стакан до дна. Или по-другому - до разлуки так же близко, как до дна стакана. Но все эти мысли приходят, когда сидишь и разбираешься с текстом перед глазами... А на слух с первого раза (без стакана))) не разберёшься )))))
В целом песня понравилась именно по состоянию. +1! Если будет желание что-то подправить по тексту - значит, будет ещё лучше!
Re: Смирнов Алексей Валентинович - Без тебя
1) «Без тебя - ни жить, ни повеситься!» - настолько все пусто и бесполезно. На "повеситься" тоже эмоции и желание нужны.
2) «Не было разлуки, а она, как стакан, до дна». - разом, со всей горечью содержимого.
Удачи!
Позаботьтесь о природе! Не распечатывайте этот документ без необходимости.