Даниил Городомльский - На тему Осенних листьев Владимира Косма

А хто такой "Томчему"?..
И куды фламандцы делись?..

ОТступается или Оступается?
Прекрасная было получилась песня - только ушла никуда как вода в песок. И текст оборвался на полуслове, и песня закончилась только потому что поющий перестал играть и петь.

Вы текст до слушателя доносите, или "чисса попеть" пришли?

Чье сердце-то?
Мое, например, не тронули.

Не фламандцам не под силу написать коченеющие листья, над коченеющей жизнью. :)

Какая осень ! посмотри какая. такое ощущение что какае-то не такая. :)

(страшным шепотом) текст подается для того, чтобы можно было следить за тем, что поется, а не для того, чтобы знать, с чего все началось.

по музыке.. оригинальной назвать трудно.
Тема настойчиво напоминает о романсе А. Петрова
А напоследок я скажу и
к кф. Служебный роман.

Нет, ничего не напоминает "о романсе А. Петрова
А напоследок я скажу и к кф. Служебный роман."

Вот это да! А. Кудрявцев написал: "по музыке.. оригинальной назвать трудно. Тема настойчиво напоминает о романсе А. Петрова А напоследок я скажу и к кф. Служебный роман." !!!!!!!!!!
Дык исполнитель декларировал (не очень чётко), что музыка - это песенная классика 1-й половины 20 века "Autumn Leaves", автор Cosma. И это, как ни странно, сущая правда. Слова разве что новые и по-русски. Попал наш Андрей Петров!
Мы тоже в студенчестве как-то слушали Вивальди, и одна из его тем оказалась весьма близка к теме одной рок-песни нашего тогдашнего кумира Питера Хэммила (Peter Hammill). Мы тут же радостно стали вопить: ах Вивальди, упёр у Питера нашего Хэммила!

Возможно, Андрей, вы правы. Мне просто показалась мелодия знакомой и первое что пришло на ум - это А.Петров. Похоже чем-то показалось начало. Но конечно это больше напоминает "Autumn Leaves", автор Cosma.
Не заметил указание по мотивам сразу, увы...Про А. Петрова -в общем это нередко случается и с маститыми композиторами, когда они как бы заимствуют мелодии и темы друг у друга.
Найдите для интереса на Youtube шлягер 80-х годов про дельтаплан, который исполняет В.Леоньев. Композитор там по моему Э.Артемьев. А после поищите музыку А.Рыбникова из кф Тот самый Мюнхгаузен и сравните.
Вы удивитесь, но музыка почти целых несколько тактов нота в ноту, но в ритме только и разница.
Похоже Э. Артемьев "творчески" обработал находку А.Рыбникова, возможно и сам не догадываясь об этом.

Не знал, что у Жозефа Косма такая сложносоставная фамилия)) http://piafedith.livejournal.com/11528.html

одного не могу понять, причем здесь конкурс композиторов? Может выйти с предложением и еще одну категорию добавить- компиляция или "по мотивам" и рассматривать только стихи и адекватность их музыкального оформления? Нет нет, тогда в авторы попадаем, блин... Может я чего не понимаю и эта композиция изначально предназначалась в номинацию АВТОРЫ?

Мне припев Косма всегда напоминал песню "Красная армия всех сильней" - припев практически один в один http://megalyrics.ru/lyric/%D1%81%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D1%82%D1%81%D0%BA%D0...

Стихотворение очень хорошо легло на мелодию. гармонично получилось. Над исполнительской интонацией еще немного поработать - будет здорово. Странное дело, но я представила, как это мог бы спеть Владимир Петров (не только потому, что я его здесь в числе комментаторов увидела). Это к вопросу об интонациях. Словами мне трудно объяснить...

Насчет А. Петрова я, конечно, погорячился. Похоже немного, но есть отличия.
А вот еще одна песня где мелодия Cоsma четко слышится в начале песни.
композитор Э. Колмановский. Песня из кф Три для в Москве.
http://www.youtube.com/watch?v=_81qCrTxLWo&feature=related
Насчет припева из "красная армия всех сильней" - забавно, действительно почти совпадает.
Вряд ли это было случайно. Это почти невозможно. Решил немного разобраться кто у кого позаимствовал и творчески обработал. Похоже что автор этой мелодии Самуил Покрасс был первым.
Косма в 1920 году было всего 15 лет, когда эта песня про красную армию была написана и она была очень популярна. И Косма и Покрасс оба жили какое-то время в Париже. Покрасс в 1928-29, А Косма эмигрировал в Париж в 1933. Как музыканты вращались в одних и тех же музыкальных и национальных кругах и могу предположить что написанный Косма джаз-стандарт Опавшие листья в 1945 г. все-таки был написан не без влияния своего музыкального предшественника Покрасса и его "красной армии".

кстати, что это там за "по мотивам" в контексте Хвостенко? Музыка Вавилова спокойно вошла себе в мелодию песни, ее не обрабатывали до потери связи с первоисточником, да еще и при исполнении называли автора - "Франческо да Милано".