Валерий Сурган - У ворот Сиона
Submitted by Surgan1965 on чт, 2011-02-10 10:25.
Иван Бунин, 1917 г.
У ворот Сиона
У ворот Сиона, над Кедроном,
На бугре, ветрами обожженном.
Там, где тень бывает от стены,
Сел я как-то рядом с прокаженным,
Евшим зерна спелой белены.
Он дышал невыразимым смрадом,
Он, безумный отравлялся ядом,
А меж тем, с улыбкой на губах,
Поводил кругом блаженным взглядом,
Бормоча: «Благословен Аллах!»
Боже милосердный , для чего Ты
Дал нам страсти, думы и заботы,
Жажду дела, славы и утех?
Радостны калеки, идиоты,
Прокаженный радостнее всех.
Rate integration:
Комментарии
У кого радости больше, у
У кого радости больше, у бомжа, который нашел что-то, нужное ему в мусорном баке, или у богача, который купил еще одну яхту!
И еще... Счастье зависит от
И еще...
Счастье зависит от того, кто мы есть, а не от того что мы имеем!
Снаружи прокаженный кажется больным и несчастным, но внутри, в душе, он богат, счастлив и безмятежен!!!
Настоящее счастье находится в
Настоящее счастье находится в сердце! Оно не зависит от внешнего, которое можно потерять, может сгореть, умереть, истлеть. Настоящее счастье-это состояние души, и оно внутри каждого, нужно лишь найти ключик!
Видимо этот прокаженный нашел этот ключик! Благословен Бог, благословенно все сущее, благословен Аллах, Иисус, Будда, Кришна! Все мы странники на этой земле в поисках этого ключика счастья!!!
Вот это я чувствую, об этом думаю, когда пою эту песню. А что видите за этими строчками Вы?
Я вижу строчки. А мелодия от
Я вижу строчки. А мелодия от каких-то других строчек, которые о таком вечном не думают.
...и с лязгом откинул верхнее веко
Я тоже вижу строчки, из
Я тоже вижу строчки, из которых явствует что быть прокаженным и идиотом это очень радостно. Н-да, наверно судя по году написания Бунин был в таком плохом расположении духа, что идиот и прокаженный ему казался радостнее всех. Почему-то вспоминается известный анекдот про бомжа и окурок. Разве может быть человек счастлив без дум, забот и жажды дела? На мой вгляд гимн прокаженным не получился, в том числе и музыкально. На мой вгляд счастье не в том чтобы потерять способность чувствовать все что чувствует обычный человек, а научиться неотождествять себя со своими чувствами. И для этого вовсе не надо быть идиотом или прокаженным.
На этой земле можно найти
На этой земле можно найти счастье , но не ключик от него. Прокажённый вне времени, ему всё- равно какой год 17 или 39 или 41..... Слава, утехи, заботы это не для них.
Из этих строчек это не
Из этих строчек это не следует. Из этих строчек следует, что страшен мир, если в нем прокаженный нашел то, что не нашли другие. И в мелодии это нет и на дух.
...и с лязгом откинул верхнее веко
Каждый видит по своему
Каждый видит по своему разумению! Сколько людей столько и мнений, на то он и Бунин! А мелодия на стихи у меня легла именно такая! Кому-то нравится, кому-то нет!