Ирина Маулер - Капелька росы
Submitted by mauler13 on вс, 2012-02-19 15:35.
Заплету в косу капельку- росу,
На рассвете роса-слезою.
Сквозь нее видна не моя вина,
не твоя вина- обоих.
как слова вольны- как крыло волны,
и как больно их слушать.
Я тебя прошу не скажи про ту,
что меня красивей и лучше.
На дворе темно , ты ушел давно,
на закате роса- слезою.
Сквозь нее видна не моя вина,
не твоя вина- обоих.
Rate integration:
Комментарии
красиво, сладко, упивание
красиво, сладко, упивание пением. Текст компактнее столь красивого и широко/далеко раскатанного полотна.
...и с лязгом откинул верхнее веко
Первые строки сразу напомнили
Первые строки сразу напомнили "Колечко" В. Берковского на стихи И. Бродского. :( http://video.mail.ru/mail/marilis1/3138/3139.html
Татьяна Огромное спасибо за
Татьяна Огромное спасибо за "Колечко"Я ОЧЕНЬ!!! ее люблю.
ох, девушки. а по мне так и
ох, девушки. а по мне так и без мелодии Иосиф Алексаныч отнюдь не проигрывает. И вообще-то у автора - на минуточку - этот текст называется "Песенка". И никто не давал никакому композитору права озаглавливать сей текст иначе. а вот уже и "Колечко" и - "я ЕЁ очень люблю".
Ох уж эти бардовские композиторы! Один концовку из "Писем к римскому другу" выкидывает, другой - названье допридумывает, третий "Бабочку в госпитальном саду" Тарковского кастрирует на целый куплет. И ничего, нормально. Зато популяризаторы.
Извините что не совсем по теме, но глаз зацепили ваши реплики.
заходите ко мне на сайт
https://sites.google.com/a/bards.ru/kurilovdim/
просто мне кажется, с
просто мне кажется, с классиками надо поосторожнее...
заходите ко мне на сайт
https://sites.google.com/a/bards.ru/kurilovdim/
Дима, я с Вами согласна
Дима, я с Вами согласна полностью, - конечно, "не проигрывает" стихотворение, кто же спорит! (Правда, песня Берковского мне тоже нравится, - ну, что же поделать? :-) И название песне не я давала - не мне его и менять). Я-то своей репликой хотела как раз разочарование выразить от того, что идет заимствование: и в мелодии, и в стихах.
да, Таня, я говорил как
да, Таня, я говорил как прохожий - по репликам, а не по сути разговора. За что извиняюсь ещё раз перед Ириной.
А теперь, прослушав запись песни, соглашусь с Таней: Ирина, ну первая строчка - как бы помягче... ну полностью (музыкально) совпадает с первой строчкой указанной песни Берковского. Дальше там в тексте по ритмике расхождение с ритмикой Бродского, поэтому менее бросается. Но то, что сразу с первой строки виден отсыл к тому, кто это придумал раньше - это очень плохо, увы.
При всём при том многие ваши вещи, представленные здесь ранее, мне нравятся, так что я скорее поклонник, чем противник.
заходите ко мне на сайт
https://sites.google.com/a/bards.ru/kurilovdim/
"не скажи" заменить надоть бы
"не скажи" заменить надоть бы на "умолчи".
Музыкальное лукавство.
Музыкальное лукавство. Верхняя терция не спасает песенку от эпигонства. Берковский торчит изо всех щелей. Скучно.:)
Счастье - когда все дома и спят (С.В.Образцов) Андрей Королёв в "Контакте" - http://vkontakte.ru/id111418403
К сожалению, Берковский
К сожалению, Берковский ушеслышан. А что у Бродского есть стихи, кроме тех, что стали песнями?
С уважением