Очень хорошо. Но четырех стертых из оригинала катренов мне не хватило. Мне показалось, что из исповеди получилась просто грустная зарисовка. Понимаю, что это чувствительно увеличило бы длительность песни, но...
64
Категория:
Литература
я пишу это не для тебя
Я пишу это не для тебя, Джесси, никогда ты этого не прочтёшь, ты сидишь у окна в нашем старом кресле, вот и снова пятница, снова дождь, ты не хочешь знать ничего, Джесси, где-то там не ты уже, нет, не ты, и всё самое острое стало пресным, позабытым, вытянутым, пустым.
Я пишу это не для тебя, Джесси, я тебе ничего не смогу сказать, это будет бессмысленным, даже если прокрутить всю плёнку тебе опять, ты глядишь в окно – там вода и сырость, никакой нет разницы – день ли, год, Джесси, как же так получилось, что теперь не помнишь ты ничего?
Я пишу это не для тебя, Джесси, я не знаю, кому это и куда, мы с тобою прожили столько вместе, всё ушло под воду, кругом вода, ты сидишь и смотришь на эту воду, как проходят дни за твоим окном, столько лет я пытался тебе хоть что-то – объяснить – но теперь уже всё равно.
Я пишу это не для тебя, Джесси, всё, что важно было – не нужно тут, нет ко мне поездов и не будет рейсов, и отсюда, Джесси, уже не ждут…а душа почти ничего не весит, у неё отсчёты иного дня… Я пишу это не для тебя, Джесси, ты же знаешь, Джесси, здесь нет меня.
И да - кажется, первый случай на ИК, когда написание стиха не в виде стиха полностью оправдано ))
Наташа, рад вашему с Людмилой участию в конкурсе!
Очень хорошая композиция!
Спасибо.
Удачи!
Вот ведь какая красота!
Редко сейчас встретить мелодию, которую хочется слушать не один раз.
Очарован.
Поддерживаю плюсиком и желаю Победы!
Подскажите где Вас можно еще послушать?