Владимир Солнцев - На краю лета
С наклонной улыбкою месяц ночами
Желает земле замечательных снов,
А утром автографы пишет лучами
Весеннее солнце на стенах домов
А я всё такой же - мечтаю о звёздах,
То что-то пишу, то о чём-то пою.
А время листает то зимы, то вёсны,
И вот за окном уже снова июнь.
Вот пух закружится, и я за ним следом
Наверно, и кажется мне от того,
Что я нахожусь где-то с краешку лета,
Своими стихами держась за него.
А синее небо на море похоже,
Плывут по нему облака - корабли
И сердце с рассветом приятно тревожат
В садах распевающие соловьи.
А я всё такой же, опять озабочен,
Где, как отыскать бы душевный уют,
Но нет его только – а дни вновь короче
И вот за окном уже снова июль.
А время бежит и торопит советом:
Ну что ты всё ищешь, скорей - выбирай!
Но только я вновь где-то с краешку лета,
И мыслями как-то держусь за тот край.
Рисует везде солнце - рыжий художник
И хочется только лишь малость всего:
Чтоб было тепло, чтоб был с радугой дождик
И чтоб продолжалось бы лето весь год
А я всё такой же, чуть старше при этом,
Свою книгу жизни пытаюсь листать.
И всё наполняется спелости цветом
И то означает, что август настал
Закаты собою меняют рассветы,
У солнца с луною свой график дежурств.
И я всё по-прежнему с краешку лета
Но чувствами крепко за край тот держусь.
Комментарии
Re: Солнцев Владимир
"Сердце с рассветом приятно тревожит" - наречие "приятно" здесь явное слово-паразит, заполнить пустоту вместо "приятно" надо бы другой смысловкой.
"И чтоб продолжалось бы лето весь год" - частица "бы" такое же паразитарное явление в строчке, как ранее "приятно".
"Но нет его только - а дни все короче" - слово "только" из той же серии, но в данном случае ещё и лишает фразу смысла.
Но это все исправляемо, если без обид.
А вот "окуджавность" исполнения уже не исправить. Плохая оригинальность всегда лучше хорошей подражательности, а здесь и подражательность вышла слегка тягучей... Честно говоря, не понял я такого вокального решения.
С уважением, Александр.
Re: Солнцев Владимир
Спасибо за разбор, Александр. И -никаких обид- к конструктивной критике адекватен,
В этом случае одно из двух: или соглашусь или попробую контраргументировать.
1.Сердце по-всякому можно растревожить. Оно может начвть сильно биться от страха или
переживания, и ничего в этом приятного, конечно, нет. Но может и начаться биться от каких-то
новых мыслей и чувств, в конце концов, от нахлынувших воспоминаний.И человеку становится
волнительно - приятно. Потому это слово паразитом не считаю.
2.Про частичку "бы" согласен, она здесь лишняя, потому как есть "чтоб".
3. Про Окуджавность и вокальное решение как-то не понял. Может , это выглядит подражанием мэтру,
но это просто моя манера пения, может, во мне где-то и сидит желание как-то поменять ее,
спеть, с хрипотцой что ли, но увы...Потому о вокальном решении как-то не думал, просто хочется
искренне и с душой. А если это выглядит как-то иначе, уж не взыщите...Может,
когда-нибудь что-то и удастся поменять.
С уважением,
Владимир
Re: Солнцев Владимир
Приветствую, Владимир! Я про слово-паразит в том смысле, что оно является лишним. В этом смысле "и сердце с рассветом тревожат в садах распевающие соловьи" вполне самодостаточный и понятный образ. "Приятно тревожат" немного странновато звучит и похоже, что "приятно" вставлено искусственно. Можно обыграть более логично: "и сердце больное с рассветом тревожат" или ещё тысяча вариантов:) В общем, я протестую против "приятной тревоги:) но автор, конечно, хозяин...
А вот про "окуджавность" попробую объясниться, но если не сумею, может, кто-то сделает это лучше или опровергнет меня; я помню исполнение прошлого тура, там и намека не было на попытку не в мелодике, а в интонировании голоса воспроизводить очень запоминающиеся голосовые обертоны Булата Окуджавы. То же касается и Митяева, и других известных исполнителей. Со стороны это всегда выглядит как "плохой тон", даже если получилось и непроизвольно. Я обратил на это внимание потому, что если такая стилистика станет привычной, то исчезнет индивидуальность и избавиться от такой непроизвольной подражательности будет очень трудно.
Может, мое мнение как-то пригодится.
С уважением, Александр.
Re: Солнцев Владимир
Прочитал первые 12 строчек - хорошо! Но дальше, к сожалению, сил не хватило, а жаль. И пошли корявые строчки:
- Где, как отыскать бы душевный уют,
Но нет его только – а дни вновь короче ;
- И мыслями как-то держусь за тот край. ;
- Рисует везде солнце - рыжий художник ;
- И чтоб продолжалось бы лето весь год ;
- Свою книгу жизни пытаюсь листать.
И всё наполняется спелости цветом
И то означает, что август настал ;
- Закаты собою меняют рассветы, ;
- Но чувствами крепко за край тот держусь.
и ещё - с краешка лета.
Объяснять слишком долго, но пока Вы не поймёте и не прочувствуете чем первые 12 строк отличаются от приведённых мною выше, лично я буду считать эти 12 строк случайностью. Читайте, думайте, советуйтесь, работайте. Надежда есть. Мне так кажется.
С уважением. Владимир.
Re: Солнцев Владимир
Непреднамеренный плагиат - что это такое? Когда автор повторяет уже состоявшиеся прецеденты, не зная их. Сейчас, к счастью, уже есть возможность проверять свои эпитеты и прочие поэтические находки в помощью поисковых систем. И лучше не полениться и сделать поиск. Бывает, что прецеденты созданы малоизвестными авторами, но бывает, что и классиками. Какой случай обиднее? С позиций слушателя, видимо, хуже, когда прецедент был у классика, т.к. оба случая для автора нехороши: (1) списал с классика (2) автор не знает классику.
"На краешке лета" - это рефрен стихотворения Владимира Николаевича Попова, музыку написал Александр Дулов.
Побелела полынь, пожелтел зверобой
И стояли такие шальные рассветы.
Мыла волосы ты дождевою водой
Средь высокой травы да на краешке лета. и т. д.
Сюжет, у Попова впрочем, другой, хотя автору песни "На краю лета" этот классический прецедент со счетов сбрасывать нежелательно б. Здесь же бардовский портал! И потому сразу возникает внутренний протест.
Я сам попадал в подобные ситуации. Впрочем, моими предшественниками были не настолько известные (хотя и очень сильные) поэты, и не барды. С кем-то из них даже удавалось пообщаться и посетовать на общий источник вдохновения. А дальше надо решать по совести и вкусу.
Re: Солнцев Владимир
Интересный момент. К сожалению, не знаю ни Попова Владимира Николаевича, ни Дулова Александра, ну, естественно, и не знаком с их творчеством. И даже не подозревал, что надо пропускать каждый свой стих через фильтры проверки сходства фраз. Да, и как-то не думал, что это связка слов -«краешек лета» - может быть чем-то особенным, чтобы претендовать на безоговорочное авторство в поэзии, или даже быть предметом для обвинения в плагиате, пусть даже в ненамеренном.
Я поищу в Интернете, но, раз пошел такой разговор, то для сведения скажу, что эта песня опубликована мною на одном из поэтических сайтов еще в июле 2013 года.
http://www.chitalnya.ru/work/846732/
С уважением,
Владимир
Re: Солнцев Владимир
Дулов А.А. (1931-2007)
Re: Солнцев Владимир
Спасибо за информацию.
Хотя мне, наверное, и надо было об этом знать, но в данном случае, факт этого незнания
я никак не связываю со своей публикацией.И поэтические эпитеты и восприятия могут ведь в конце концов и совпасть у людей пишущих.
Re: Солнцев Владимир
Владимир, ничего страшного. Век живи - век учись. Видимо, вы ещё молоды. Пишите как пишется. И от изобретения велосипедов тоже никто не застрахован. И вместе с тем, при посещении монастыря неплохо бы знать его устав, его каноников и его иконостас. Александр Дулов - это фигура, во многом был наставником Сергея Никитина. Этого-то хоть знаете?
Попов В. Н. своё стихотворение написал в 70-х, в книжке вышло в 1985. Недавно Попов написал "мемуар" об этой песне. Почитайте!
http://www.stihi.ru/2013/06/13/3261
Re: Солнцев Владимир
Спасибо за ликбез. Только возраст, думаю, не при чем. Просто бывает так, что в жизни что-то
мимо проходит, и ты этого не касаешься. Я многих бардов знаю, но не настолько я приближен
к этому храму...
Ну а лето -оно бескрайнее, и краешков его на многих хватит.
С уважением,
Владимир