Александр Орлов - Казачья колыбельная песня
Казачья колыбельная песня
Спи, младенец мой прекрасный,
Баюшки-баю.
Тихо смотрит месяц ясный
В колыбель твою.
Стану сказывать я сказки,
Песенку спою;
Ты ж дремли, закрывши глазки,
Баюшки-баю.
По камням струится Терек,
Плещет мутный вал;
Злой чечен ползет на берег,
Точит свой кинжал;
Но отец твой старый воин,
Закален в бою:
Спи, малютка, будь спокоен,
Баюшки-баю.
Сам узнаешь, будет время,
Бранное житье;
Смело вденешь ногу в стремя
И возьмёшь ружье.
Я седельце боевое
Шелком разошью...
Спи, дитя мое родное,
Баюшки-баю.
Богатырь ты будешь с виду
И казак душой.
Провожать тебя я выйду -
Ты махнёшь рукой...
Сколько горьких слез украдкой
Я в ту ночь пролью!..
Спи, мой ангел, тихо, сладко,
Баюшки-баю.
Стану я тоской томиться,
Безутешно ждать;
Стану целый день молиться,
По ночам гадать;
Стану думать, что скучаешь
Ты в чужом краю...
Спи ж, пока забот не знаешь,
Баюшки-баю.
Дам тебе я на дорогу
Образок святой:
Ты его, моляся богу,
Ставь перед собой;
Да, готовясь в бой опасный,
Помни мать свою...
Спи, младенец мой прекрасный,
Баюшки-баю.
Комментарии
Из аудио-альбома
Из аудио-альбома А.Орлов-Поэзия и история в песне
Александр Орлов-Сомнамбулов
Это не колыбельная - это
Это не колыбельная - это фолк-баллада.
Не верю.
А переход в мажор в минорной тональности, да при таком темпе - вас младенец в пешее эротическое пошлет, если спать хочет, а тут такое.
Очень напоминает упражнение в никому не нужном труде - писать НОВУЮ МЕЛОДИЮ на песню Галича "Прощание славянки", написанное к давно существующей классической мелодии марша Агапкина.
...и с лязгом откинул верхнее веко
Спасибо и на этом, г-н
Спасибо и на этом, г-н posadnik. Какое-то хроническое недоверие ко мне.
Александр Орлов-Сомнамбулов
Саша, хроническое недоверие,
Саша, хроническое недоверие, здесь совсем ни при чём, ТЕМП с колыбельной действительно никаким боком не соприкасается. :)
Это не обыкновенная
Это не обыкновенная колыбельная для засыпания ребёнка. Давайте как-то углубляться и разбираться в смыслах. У каждого слова есть мощный образ и он очень влияет на души людей. Наши предки об этом не забывали и через колыбельную желали ребёнку добра и процветания, передавали важную информацию. Колыбельная имеет глубокое, мощное значение в развитии человека. Ребёнок слышит голос родных, поющих колыбельные, воспринимает красоту звучащей мелодии, слышит речь, а значит развивается его память, вкус, мышление, ребёнок начинает осваиваться в Явном мире. Через колыбельную и её образы формируются первые представления о мире, прививаются духовные ценности, ценности мира Прави (в этот мир малыша за руку ведёт богиня Леля). И, наконец, если ребёнку поётся родовая колыбельная, да и вообще, традиционная колыбельная его народа, то пробуждается генетическая память, крепнет связь с родом и народом, малыш попадает под защиту предков, под охрану Нави. Кстати, как привет от Нави во многих дошедших до нас колыбельных встречается слово "бай", "баюкать", "баять", а иногда появляется и сам Бабай, главная страшилка современных детей. И как-то печально становится, что сегодня Бабайкой только запугивают и устрашают. А между тем Бабай - это сложный народный архетип, образ предка, заботливого, кое-где строгого, но справедливого. Да, непослушным деткам стоило бояться деда Бабая, но ведь Бабай был и заботливым охранителем.
Архетипы, заложенные в народные колыбельные, - это фундамент, на котором строиться здоровая личность. Здесь колыбельная - передача информации, заговор, программа жизни будущего защитника рода. Истоком этой песни является народная казачья колыбельная. Этим всё сказано. Текст, можно сказать, народный. Лермонтов не сильно изменил его. Говоря, что "вас младенец в пешее эротическое пошлет", значит, плевать в свой же колодец, отрицать солнце! Как известно, музыка зачастую отображает текст.
В оригинале (народном) темп песни медленнее, но на общепринятую колыбельную она тоже не похожа. Кстати, её поют хором. Этакая "боевая-колыбельная".
Так что изначально не ставилась задача написания традиционной колыбельной.
Александр Орлов-Сомнамбулов
Вы сами ее назвали
Вы сами ее назвали колыбельной. Никто вас за язык не тянул. И много красивых слов о Ладе, Леле, Мокоши, Свароге, хрене, перце - лишь маскируют то, что вам нечего сказать, кроме "вот такая вот незасыпальная колыбельная". Я же говорю - ну очень хочется взять да и переписать мелодию, известную сто лет с гаком. Эту колыбельную еще бабушка моя мне пела - а ей ее родители. Мелодия к этому тексту прилипла... ну сами знаете с когда. Что характерно, колыбельная мелодия. А не фолк-рок-баллада.
Кстати, "бабай" - на всех тюркских языках "дедушка". Вот и вся родноверская этимология.
И - Правь мир не вещный, а верхний. Хорошенькая у вас богиня Леля получилась, ага. К несчастию для вас, я не один год провел среди славяногоров, неизбежно усвоив беловский извод неоязычества вместе с его рукопашным курсом. Да и Асова читал еще когда он грузил читателей "Науки и религии". И теперь читать про "ребенка вводит в мир Прави богиня Леля" - это такой стремительный домкрат, что ни в сказке сказать, ни пером описать.
...и с лязгом откинул верхнее веко
Что ж, дальше диалог
Что ж, дальше диалог бессмыслен, раз такое неприятие моей музыкальной версии... Кому-то нравятся апельсины, а кому-то ящики от апельсинов.
Александр Орлов-Сомнамбулов
У меня неприятие ваших
У меня неприятие ваших многословных оправданий того, что песня названа "Колыбельная", но там колыбельной и близко нет. Назовите песню "вальс" и спойте ее на четыре счета.
...и с лязгом откинул верхнее веко
Re: Александр Орлов - Казачья колыбельная песня - Казачья колыбе
Через столько лет прочитал комментарии и вижу в них, извините, замаскированный цинизм, однобокость взглядов и некомпетентность. "А судьи кто?" Чтобы иметь мнение, надо усвоить многие направления в искусстве. К сожалению, бардовская песня этим грешна. Есть только счастливые исключения.
Александр Орлов-Сомнамбулов
Саша дело не в неприятии , а
Саша дело не в неприятии , а в непринятии твоего музыкального решения, апельсины к этому не имеют никакого отношения, не обижай апельсины. :)
Во-первых это к АП/БП/СП/ТП
Во-первых это к АП/БП/СП/ТП никаким боком не относится.
Во-вторых к колыбельным тоже.
В-третьих растягивание гласных лично мне просто ужас как не понравилось.
В-четвёртых... а зачот как ни странно! Поставил четвёрку.
Кривыми должны быть извилины, а не руки.
Благодарю.
Благодарю.
Александр Орлов-Сомнамбулов